Browsing Yiddish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 20 results
11.
Indexing completed.
(no translation yet)
Located in strigifeeder.cpp:277
12.
Unable to start the Strigi daemon.
(no translation yet)
Located in strigifeeder.cpp:318
13.
Waiting for the Strigi daemon to start...
(no translation yet)
Located in strigifeeder.cpp:324 strigifeeder.cpp:334
14.
Strigi daemon is not running.
(no translation yet)
Located in strigifeeder.cpp:337
15.
Ready to index data.
(no translation yet)
Located in strigifeeder.cpp:349
16.
<b>Strigi Indexing Agent Has Been Disabled</b><br/>The Strigi service is not available or fully operational and attempts to rectify this have failed. Therefore indexing of all data stored in the Akonadi PIM service has been disabled, which will severely limit the capabilities of any application using this data.<br/><br/>The following problems were detected:<ul><li>%1</li></ul>Additional help can be found here: <a href="http://userbase.kde.org/Akonadi">userbase.kde.org/Akonadi</a>
(no translation yet)
Located in strigifeeder.cpp:356
17.
Strigi not operational
(no translation yet)
Located in strigifeeder.cpp:364
18.
Strigi Indexing Disabled
(no translation yet)
Located in strigifeeder.cpp:365
19.
System idle, ready to index data.
(no translation yet)
Located in strigifeeder.cpp:428
20.
System busy, indexing suspended.
(no translation yet)
Located in strigifeeder.cpp:438
1120 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Yiddish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.