Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
615 of 44 results
6.
Changed Contact Group
Ubah Kumpulan Kenalan
Translated and reviewed by abuyop
Located in akonadi_serializer_contactgroup.cpp:102
7.
Conflicting Contact Group
Kumpulan Kenalan Berkonflik
Translated and reviewed by abuyop
Located in akonadi_serializer_contactgroup.cpp:103
8.
Name
Nama
Translated and reviewed by abuyop
Located in akonadi_serializer_contactgroup.cpp:109
9.
Member
Ahli
Translated and reviewed by abuyop
Located in akonadi_serializer_contactgroup.cpp:119
10.
Yes
Ya
Translated and reviewed by abuyop
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:123 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:126
11.
No
Tidak
Translated and reviewed by abuyop
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:125 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:128
12.
Attendees
Peserta
Translated and reviewed by abuyop
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:149 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:152
13.
Organizer
Penyusun
Translated and reviewed by abuyop
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:152 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:155
14.
UID
UID
Translated and reviewed by abuyop
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:156 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:159
15.
Is all-day
Adalah keseluruhan-hari
Translated and reviewed by abuyop
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:160 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:163
615 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.