Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Greek translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “akonadi-serializer-plugins”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
31 → 40 of 44 results First • • • Last
31.
Related Uid
Σχετικό Uid
Translated by Stelios
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:214 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:217
32.
Start time
Ώρα έναρξης
Translated by Stelios
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:223 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:226
33.
Has End Date
Έχει ημερομηνία λήξης
Translated by Stelios
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:227 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:230
34.
End Date
Ημερομηνία λήξης
Translated by Stelios
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:231 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:234
35.
Has Start Date
Έχει ημερομηνία έναρξης
Translated by Stelios
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:242 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:245
36.
Has Due Date
Διαρκεί έως
Translated by Stelios
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:246 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:249
37.
Due Date
έως
Translated by Stelios
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:250 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:253
38.
Has Complete Date
Έχει πλήρη ημερομηνία
Translated by Stelios
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:254 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:257
39.
Complete
Πλήρης
Translated by Stelios
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:258 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:261
40.
Completed
Πλήρης
Translated by Stelios
Located in akonadi_serializer_kcal.cpp:262 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:265
31 → 40 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kostas Milonas, Stelios.