Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Hungarian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “akonadi-openchange-resource”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last
11.
Username
Felhasználó név
Translated by Laszlo Papp
Located in profileeditdialog.cpp:57
12.
Password
Jelszó
Translated by Tamas Szanto
Located in profileeditdialog.cpp:65
13.
Server name or address
Szerver név vagy cím
Translated by Laszlo Papp
Located in profileeditdialog.cpp:74
14.
Local machine name or address
Helyi gép név vagy cím
Translated by Laszlo Papp
Located in profileeditdialog.cpp:82
15.
Authentication domain
Hitelesítési domain
Translated by Laszlo Papp
Located in profileeditdialog.cpp:93
16.
The authentication domain (also known as realm) to use for this account. Ask your exchange server administrator if you are do not know about this.
A használni kívánt hitelesítési domain (ún. realm). Kérdezze meg az átváltó szerver adminisztrátorát, ha nem tud erről.
Translated by Laszlo Papp
Located in profileeditdialog.cpp:99
17.
OK
OK
Translated by Tamas Szanto
Located in profileeditdialog.cpp:106
18.
Cancel
Mégse
Translated by Laszlo Papp
Located in profileeditdialog.cpp:111
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laszlo Papp, Tamas Szanto.