|
|
1.
|
|
|
Select a MailDir folder
|
|
|
|
|
選擇一個 MailDir 資料夾
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:37
|
|
|
2.
|
|
|
The selected path is empty.
|
|
|
|
|
選取的路徑是空的。
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:53
|
|
|
3.
|
|
|
The selected path contains valid Maildir folders.
|
|
|
|
|
選取的路徑包含合法的 Maildir 資料夾。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:67
|
|
|
4.
|
|
|
The selected path is a valid Maildir.
|
|
|
|
|
選取的路徑是一個合法的 Maildir 資料夾。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:74
|
|
|
5.
|
|
|
The selected path does not exist yet, a new Maildir will be created.
|
|
|
|
|
選取的路徑不存在，將建立一個新的 Maildir 資料夾。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:80
|
|
|
6.
|
|
|
The selected path does not exist.
|
|
|
|
|
選取的路徑不存在。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:84
|
|
|
7.
|
|
|
Unable to fetch item: The maildir folder "%1" is not valid.
|
|
|
|
|
無法抓取項目：maildir 資料夾 %1 不合法。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:141
|
|
|
8.
|
|
|
Unusable configuration.
|
|
|
|
|
無法使用的設定。
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:206 maildirresource.cpp:240 maildirresource.cpp:324
maildirresource.cpp:368 maildirresource.cpp:488 maildirresource.cpp:521
maildirresource.cpp:563 maildirresource.cpp:594
|
|
|
9.
|
|
|
Error: Unsupported type.
|
|
|
|
|
錯誤：不支援的類型
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:218
|
|
|
10.
|
|
|
Source folder is invalid: '%1'.
|
|
|
|
|
來源資料夾不合法：%1。
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:331
|
