|
|
19.
|
|
|
Failed to load script: '%1'.
|
|
|
|
|
Nu s-a putut încărca scriptul: „%1”.
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
loadpage.cpp:63
|
|
|
20.
|
|
|
Account Assistant
|
|
|
|
|
Asistentul de conturi
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
main.cpp:41
|
|
|
21.
|
|
|
Helps setting up PIM accounts
|
|
|
|
|
Ajută la configurarea conturilor PIM
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
main.cpp:43
|
|
|
22.
|
|
|
(c) 2009 the Akonadi developers
|
|
|
|
|
(c) 2009 Dezvoltatorii Akonadi
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
main.cpp:45
|
|
|
23.
|
|
|
Volker Krause
|
|
|
|
|
Volker Krause
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
main.cpp:49
|
|
|
24.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Autor
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
main.cpp:49
|
|
|
25.
|
|
|
Laurent Montel
|
|
|
|
|
Laurent Montel
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
main.cpp:50
|
|
|
26.
|
|
|
Only offer accounts that support the given type.
|
|
|
|
|
Oferă doar conturi ce suportă tipul dat.
|
|
Translated by
Andreea Diana Lucau
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
main.cpp:54
|
|
|
27.
|
|
|
Run the specified assistant.
|
|
|
|
|
Rulează asistentul specificat.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
main.cpp:55
|
|
|
28.
|
|
|
unpack fullpath on startup and launch that assistant
|
|
|
|
|
se despachetează calea completă la pornire și se lansează asistentul
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
main.cpp:56
|
