|
2.
|
|
|
Config file for %1 is writing.
|
|
|
|
Fișierul de configurare pentru %1 se scrie.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
configfile.cpp:52
|
|
3.
|
|
|
Config file for %1 was not changed.
|
|
|
|
Fișierul de configurare pentru %1 nu a fost modificat.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
configfile.cpp:57
|
|
4.
|
|
|
Provide personal data
|
|
|
|
Furnizați date personale
|
|
Translated by
Andreea Diana Lucau
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
dialog.cpp:60
|
|
5.
|
|
|
Select Account Type
|
|
|
|
Alegeți tipul de cont
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
dialog.cpp:73
|
|
6.
|
|
|
Select Provider
|
|
|
|
Alegeți furnizorul
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
dialog.cpp:81
|
|
7.
|
|
|
Loading Assistant
|
|
|
|
Se încarcă asistentul
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
dialog.cpp:87
|
|
8.
|
|
|
Setting up Account
|
|
|
|
Se configurează contul
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
dialog.cpp:95
|
|
9.
|
|
|
Setting up identity...
|
|
|
|
Se configurează identitatea...
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
identity.cpp:44
|
|
10.
|
|
|
Identity set up.
|
|
|
|
Identitate configurată.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
identity.cpp:67
|
|
11.
|
|
|
Unnamed
|
Context: |
|
Default name for new email accounts/identities.
|
|
|
|
Nedenumit
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
identity.cpp:75
|