|
|
11.
|
|
|
Unnamed
|
| Context: |
|
Default name for new email accounts/identities.
|
|
|
|
|
Nedenumit
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
identity.cpp:75
|
|
|
12.
|
|
|
Identity removed.
|
|
|
|
|
Identitate eliminată.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
identity.cpp:104
|
|
|
13.
|
|
|
Setting up LDAP server...
|
|
|
|
|
Se configurează serverul LDAP...
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
ldap.cpp:38
|
|
|
14.
|
|
|
LDAP set up.
|
|
|
|
|
LDAP configurat.
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
ldap.cpp:85
|
|
|
15.
|
|
|
LDAP not configuring.
|
|
|
|
|
LDAP nu se configurează.
|
|
Translated by
Andreea Diana Lucau
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
ldap.cpp:90
|
|
|
16.
|
|
|
No script specified in '%1'.
|
|
|
|
|
Niciun script specificat în „%1”.
|
|
Translated by
Andreea Diana Lucau
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
loadpage.cpp:48
|
|
|
17.
|
|
|
Unable to load assistant: File '%1' does not exist.
|
|
|
|
|
Asistentul nu a putut fi pornit: fișierul „%1” nu există.
|
|
Translated by
Andreea Diana Lucau
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
loadpage.cpp:52
|
|
|
18.
|
|
|
Loading script '%1'...
|
|
|
|
|
Se încarcă scriptul „%1”...
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
loadpage.cpp:55
|
|
|
19.
|
|
|
Failed to load script: '%1'.
|
|
|
|
|
Nu s-a putut încărca scriptul: „%1”.
|
|
Translated and reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
loadpage.cpp:63
|
|
|
20.
|
|
|
Account Assistant
|
|
|
|
|
Asistentul de conturi
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
main.cpp:41
|
