|
|
11.
|
|
|
&Select File...
|
|
|
|
|
&கோப்பினை தேர்ந்தெடு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
export.cpp:100
|
|
|
12.
|
|
|
Select the filename of the exported output file
|
|
|
|
|
ஏற்றுமதியான வெளியீட்டுக் கோப்பின் கோப்பின் பெயரைத் தேர்ந்தெடு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
export.cpp:102
|
|
|
13.
|
|
|
Selection of Filename
|
|
|
|
|
கோப்பு பெயரின் தேர்ந்தெடுப்பு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
export.cpp:107
|
|
|
14.
|
|
|
File Format
|
|
|
|
|
கோப்பின் வடிவம்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
export.cpp:125
|
|
|
15.
|
|
|
Please Choose File
|
|
|
|
|
தயவு செய்துக் கோப்பினைத் தேர்ந்தெடு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
export.cpp:139
|
|
|
16.
|
|
|
Connection log for %1
|
|
|
|
|
%1னிற்கான இணைப்புப் பதிவேடு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
export.cpp:223
|
|
|
17.
|
|
|
Loading log files
|
|
|
|
|
பதிவேட்டில் உள்ள கோப்புகளை உள்வாங்குகிறது
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
log.cpp:57
|
|
|
18.
|
|
|
KPPP log viewer
|
|
|
|
|
KPPP பதிவேடு காட்சியகம்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
main.cpp:37
|
|
|
19.
|
|
|
KPPP Log Viewer
|
|
|
|
|
KPPP பதிவேடு காட்சியகம் பார்வையாளர்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
main.cpp:49 main.cpp:97
|
|
|
20.
|
|
|
Monthly Log
|
|
|
|
|
மாதப் பதிவேடு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
