Browsing Serbian Ijekavian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
211 of 59 results
2.
Export to a text file, using semicolons as separators.<p></p>Can be used for spreadsheet programs like <i>KSpread</i>.
<p>Izvoz u tekstualni fajl. Tačka-zapeta, „;“, koristi se kao razdvajač.</p><p>Može biti korišćeno u programima za tabelarna izračunavanja, kao što je KSpread.</p>
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:40
3.
HTML
HTML
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:42
4.
Export to a HTML Page.<p></p>Can be used for easy exchange over the <i>Internet</i>.
<p>Izvoz u stranicu HTML‑a.</p><p>Može biti korišćeno za laku razmjenu preko Interneta.</p>
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:43
5.
Export Wizard for kPPP Logs
Čarobnjak za izvoz dnevnika KPPP‑a
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:56
6.
List with possible output formats
Nabroji moguće izlazne formate
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:65
7.
<qt><b>Please choose the output format on the left side.</b></qt>
<qt><b>Izaberite izlazni format sa leve strane.</b></qt>
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:78
8.
Selection of Filetype
Izbor vrste fajla
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:82
9.
Filename:
Ime fajla:
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:90
10.
[No file selected]
[Nije odabran nijedan fajl]
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:94
11.
&Select File...
&Izaberi fajl...
Translated by Chusslove Illich
Located in export.cpp:100
211 of 59 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.