|
|
9.
|
|
|
Filename:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
export.cpp:90
|
|
|
10.
|
|
|
[No file selected]
|
|
|
|
|
[Nee lêer gekose]
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
export.cpp:94
|
|
|
11.
|
|
|
&Select File...
|
|
|
|
|
Kies Lêer...
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
export.cpp:100
|
|
|
12.
|
|
|
Select the filename of the exported output file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
export.cpp:102
|
|
|
13.
|
|
|
Selection of Filename
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
export.cpp:107
|
|
|
14.
|
|
|
File Format
|
|
|
|
|
Lêer Formaat
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
export.cpp:125
|
|
|
15.
|
|
|
Please Choose File
|
|
|
|
|
Asseblief Kies Lêer
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
export.cpp:139
|
|
|
16.
|
|
|
Connection log for %1
|
|
|
|
|
Verbinding log vir %1
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
export.cpp:223
|
|
|
17.
|
|
|
Loading log files
|
|
|
|
|
Laaiïng van log lêers
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
log.cpp:57
|
|
|
18.
|
|
|
KPPP log viewer
|
|
|
|
|
Kppp log aansig
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
main.cpp:37
|
