|
|
79.
|
|
|
Digital Line Protection Detected.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
connect.cpp:519
|
|
|
80.
|
|
|
A Digital Line Protection (DLP) error response has been detected. 
Please disconnect the phone line.
Do NOT connect this modem to a digital phone line or the modem could get permanently damaged |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
connect.cpp:523
|
|
|
81.
|
|
|
Scanning %1
|
|
|
|
|
Iyahlola %1
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
connect.cpp:577
|
|
|
82.
|
|
|
Saving %1
|
|
|
|
|
Igcina %1
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
connect.cpp:587
|
|
|
83.
|
|
|
Sending %1
|
|
|
|
|
Ithumela %1
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
connect.cpp:619
|
|
|
84.
|
|
|
Expecting %1
|
|
|
|
|
Ilindela %1
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
connect.cpp:630
|
|
|
85.
|
|
|
Pause %1 seconds
|
|
|
|
|
Phumla %1 imizuzwana
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
connect.cpp:644
|
|
|
86.
|
|
|
Timeout %1 seconds
|
|
|
|
|
Ixesha lokuphuma %1 imizuzwana
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
connect.cpp:662
|
|
|
87.
|
|
|
Hangup
|
|
|
|
|
Xhoma
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
connect.cpp:674 connect.cpp:675
|
|
|
88.
|
|
|
Answer
|
|
|
|
|
Impendulo
|
|
Translated by
Lwandle Mgidlana
|
|
|
|
Located in
connect.cpp:688 connect.cpp:689
|
