Ubuntu
kdenetwork package

Browsing French translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kppp”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
16 of 426 results First • • • Last
16.
Do you want to use the wizard to create the new account or the standard, dialog-based setup?
The wizard is easier and sufficient in most cases. If you need very special settings, you might want to try the standard, dialog-based setup.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Voulez-vous utiliser l'assistant ou la boîte de dialogue standard pour créer le nouveau compte[nbsp]?
L'assistant est plus simple et efficace dans la plupart de cas. Si vous avez besoin de paramètres très spéciaux, essayez plutôt la configuration par boîte de dialogue standard.
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in accounts.cpp:272
16 of 426 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.