|
21.
|
|
|
Are you sure you want to delete
the account "%1"?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Voulez-vous vraiment supprimer
le compte « [nbsp] %1 [nbsp] » [nbsp] ?
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
accounts.cpp:330
|
|
22.
|
|
|
Confirm
|
|
|
|
Confirmation
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
accounts.cpp:333 modems.cpp:200
|
|
23.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
Supprimer
|
|
Translated by
Mickaël Sibelle
|
|
|
|
Located in
accounts.cpp:333
|
|
24.
|
|
|
New Account
|
|
|
|
Nouveau compte
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
accounts.cpp:357
|
|
25.
|
|
|
Edit Account:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Modifier le compte[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
accounts.cpp:360
|
|
26.
|
|
|
Dial
|
|
|
|
Numérotation
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
accounts.cpp:367
|
|
27.
|
|
|
Dial Setup
|
|
|
|
Configuration de l'appel
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
accounts.cpp:368
|
|
28.
|
|
|
IP
|
|
|
|
IP
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
accounts.cpp:374
|
|
29.
|
|
|
IP Setup
|
|
|
|
Configuration IP
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
accounts.cpp:375
|
|
30.
|
|
|
Gateway
|
|
|
|
Passerelle
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
accounts.cpp:380
|