Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Nepali translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kopete”
  3. Nepali (ne)
  4. Browsing Nepali translation
185 of 3725 results First • • • Last
185.
Offline
 
i18n: file: kopete/config/behavior/behaviorconfig_general.ui:122
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_initialStatus)
अफलाइन
Translated by Ishwor Sharma
Located in rc.cpp:750 kopete/config/status/statusconfig_manager.cpp:68 kopete/kopetewindow.cpp:387 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:170 libkopete/kopeteidentity.cpp:167 libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopetestatusmanager.cpp:299 plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:386 plugins/statistics/statisticsdialog.cpp:681 plugins/statistics/statisticscontact.cpp:266 protocols/qq/qqprotocol.cpp:40 protocols/wlm/wlmprotocol.cpp:62 protocols/skype/skypeaccount.cpp:930 protocols/skype/skypeprotocol.cpp:80 protocols/winpopup/wpprotocol.cpp:57 protocols/oscar/aim/aimstatusmanager.cpp:67 protocols/oscar/icq/icqstatusmanager.cpp:75 protocols/sms/smsprotocol.cpp:39 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:52 protocols/yahoo/yahooprotocol.cpp:43 protocols/jabber/jabberprotocol.cpp:70 protocols/meanwhile/meanwhileprotocol.cpp:35 protocols/bonjour/bonjourprotocol.cpp:42 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:57 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:63 rc.cpp:750
185 of 3725 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.