|
|
1796.
|
|
|
NoFliker
|
|
|
i18n: off / disable flicker compensation
|
|
|
|
|
بدون ارتعاش
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
libkopete/avdevice/dummy-V4L2apiCustomStrings.cpp:146
|
|
|
1797.
|
|
|
Automatic
|
|
|
|
|
آلي
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
libkopete/avdevice/dummy-V4L2apiCustomStrings.cpp:147
|
|
|
1798.
|
|
|
Quality
|
|
|
|
|
الجودة
|
|
Translated by
Abdalrahim G. Fakhouri
|
|
|
|
Located in
libkopete/avdevice/dummy-V4L2apiCustomStrings.cpp:152
|
|
|
1799.
|
|
|
Off
|
|
|
|
|
مغلق
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
libkopete/avdevice/dummy-V4L2apiCustomStrings.cpp:157
|
|
|
1800.
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
أعلى
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:1135
libkopete/avdevice/dummy-V4L2apiCustomStrings.cpp:158
|
|
|
1801.
|
|
|
Bottom
|
|
|
|
|
أسفل
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:1138
libkopete/avdevice/dummy-V4L2apiCustomStrings.cpp:159
|
|
|
1802.
|
|
|
On
|
|
|
|
|
يعمل
|
|
Translated by
Abdalrahim G. Fakhouri
|
|
|
|
Located in
libkopete/avdevice/dummy-V4L2apiCustomStrings.cpp:163
|
|
|
1803.
|
|
|
Brightness
|
|
|
|
|
السطوع
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
libkopete/avdevice/videodevice.cpp:128
libkopete/avdevice/videodevice.cpp:3043
|
|
|
1804.
|
|
|
Hue
|
|
|
|
|
تدرج اللون
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
libkopete/avdevice/videodevice.cpp:131
libkopete/avdevice/videodevice.cpp:3046
|
|
|
1805.
|
|
|
Color
|
|
|
i18n: file: protocols/wlm/ui/wlmchatsessioninkpopup.ui:57
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, color_btn)
|
|
|
|
|
اللون
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2953 libkopete/avdevice/videodevice.cpp:134 rc.cpp:2953
|
