Browsing Ukrainian translation

9 of 15 results
9.
Unknown error. If you have a cd in the drive try running cdparanoia -vsQ as yourself (not root). Do you see a track list? If not, make sure you have permission to access the CD device. If you are using SCSI emulation (possible if you have an IDE CD writer) then make sure you check that you have read and write permissions on the generic SCSI device, which is probably /dev/sg0, /dev/sg1, etc.. If it still does not work, try typing audiocd:/?device=/dev/sg0 (or similar) to tell kio_audiocd which device your CD-ROM is.
Невідома помилка. Якщо ви маєте в приводі КД, спробуйте запустити cdparanoia -vsQ під своїм користувачем (не root). Чи ви бачите список доріжок? Якщо ні, то перевірте чи ви маєте права доступу до пристрою КД. Якщо ви використовуєте емуляцію SCSI (це можливо, якщо у вас пристрій запису IDE CD), то переконайтесь, що ви маєте права читання і запису на загальний пристрій SCSI, а це, мабуть, /dev/sg0, /dev/sg1 тощо. Якщо і це не допоможе, спробуйте ввести audiocd:/?device=/dev/sg0 (або подібне), щоб вказати для kio_audiocd, який пристрій є ваш CD-ROM.
Translated by yurchor
Located in audiocd.cpp:793
9 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.