Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Chhattisgarhi translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “juk”
  3. Chhattisgarhi (hne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
42 → 51 of 338 results First • • • Last
42.
Your album art failed to download.
(no translation yet)
Located in juk.cpp:156
43.
Your album art has finished downloading.
(no translation yet)
Located in juk.cpp:158
44.
&Random Play
बेतरतीब बजाव (&R)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in juk.cpp:201 systemtray.cpp:195
45.
&Disable Random Play
बेतरतीब बजाना अक्छम करव (&D)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in juk.cpp:208
46.
Use &Random Play
बेतरतीब क्रम मं बजाव (&R)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in juk.cpp:214
47.
Use &Album Random Play
एलबम ल बेतरतीब बजाव (&A)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in juk.cpp:220
48.
Remove From Playlist
गीत सूची से मेटाव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in juk.cpp:227
49.
Crossfade Between Tracks
(no translation yet)
Located in juk.cpp:231
50.
&Play
बजाव (&P)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in juk.cpp:235
51.
P&ause
ठहरव (&a)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in juk.cpp:239
42 → 51 of 338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Chhattisgarhi Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.