Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Chhattisgarhi translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “juk”
  3. Chhattisgarhi (hne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
27 → 36 of 338 results First • • • Last
27.
Remove
Context:
remove music genre from file renamer
(no translation yet)
Located in filerenamer.cpp:371
28.
Options
Context:
file renamer genre options
(no translation yet)
Located in filerenamer.cpp:376
29.
Insert folder separator
फोल्डर विभाजक भरव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in filerenamer.cpp:474
30.
No file selected, or selected file has no tags.
कोई फाइल नइ चुने गे, या चुने गे फाइल मं टैग नइ हे.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in filerenamer.cpp:567
31.
Hide Renamer Test Dialog
नाम बदले के जांच गोठ लुकाव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in filerenamer.cpp:810
32.
Show Renamer Test Dialog
 
i18n: file: filerenamerbase.ui:212
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_showExample)
नाम बदले के जांच गोठ देखाव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in filerenamer.cpp:815 rc.cpp:163
33.
%1 to %2
%1 से %2
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in filerenamer.cpp:897
34.
The following rename operations failed:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
नाम बदले के नीचे वाले काम फेल:
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in filerenamer.cpp:904
35.
File Renamer Options
फाइल नाम बदले के विकल्प
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in filerenamerconfigdlg.cpp:28
36.
%1 Options
Context:
%1 will be a music tag category like Artist or Album
(no translation yet)
Located in filerenameroptions.cpp:38
27 → 36 of 338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Chhattisgarhi Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.