|
12.
|
|
|
Reset Video Scale
|
|
|
|
ਵੀਡਿਓ ਸਕੇਲ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:321
|
|
13.
|
|
|
Menu Toggle
|
|
|
|
ਮੇਨੂ ਬਦਲੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:327
|
|
14.
|
|
|
Position Slider
|
|
|
|
ਸਥਿਤੀ ਸਲਾਈਡਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app/part.cpp:66 src/app/mainWindow.cpp:333
|
|
15.
|
|
|
Video Settings
|
|
|
|
ਵੀਡਿਓ ਸੈਟਿੰਗ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:338
|
|
16.
|
|
|
Previous Chapter
|
|
|
|
ਪਿਛਲਾ ਚੈਪਟਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:344
|
|
17.
|
|
|
Next Chapter
|
|
|
|
ਅਗਲਾ ਚੈਪਟਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:350
|
|
18.
|
|
|
Return 10% Back
|
|
|
|
10% ਪਿੱਛੇ ਜਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:357
|
|
19.
|
|
|
Go 10% Forward
|
|
|
|
10% ਅੱਗੇ ਜਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:364
|
|
20.
|
|
|
Return 10 Seconds Back
|
|
|
|
10 ਸਕਿੰਟ ਪਿੱਛੇ ਜਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:370
|
|
21.
|
|
|
Go 10 Seconds Forward
|
|
|
|
10 ਸਕਿੰਟ ਅੱਗੇ ਜਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/app/mainWindow.cpp:376
|