Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
2938 of 84 results
29.
A video player that has a usability focus
A video player that has a usability focus
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in src/app/main.cpp:31 src/app/part.cpp:109
30.
Copyright 2006, Max Howell
Copyright 2007, Ian Monroe
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Copyright 2006, Max Howell
Copyright 2007, Ian Monroe
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in src/app/main.cpp:32 src/app/part.cpp:110
31.
Play Media
Play Media
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in src/app/playDialog.cpp:46
32.
What media would you like to play?
What media would you like to play?
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in src/app/playDialog.cpp:56
33.
Play File...
Play File...
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in src/app/playDialog.cpp:64
34.
Play Disc
i18n: file: src/app/loadView.ui:26
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_playDiskButton)
Play Disc
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in rc.cpp:35 src/app/playDialog.cpp:68
35.
The file is not a playlist
The file is not a playlist
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in src/app/playlistFile.cpp:50
36.
Dragon Player could not download the remote playlist: %1
Dragon Player could not download the remote playlist: %1
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in src/app/playlistFile.cpp:58
37.
<qt>The playlist, <i>'%1'</i>, could not be interpreted. Perhaps it is empty?</qt>
<qt>The playlist, <i>'%1'</i>, could not be interpreted. Perhaps it is empty?</qt>
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in src/app/playlistFile.cpp:74
38.
Dragon Player could not open the file: %1
Dragon Player could not open the file: %1
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in src/app/playlistFile.cpp:78
2938 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joel Addison.