Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1726 of 46 results
17.
Audio CD Browser
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kioslave/audiocd/data/audiocd.desktop:5
18.
Open with File Manager
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kioslave/audiocd/data/solid_audiocd.desktop:10
19.
Audio CDs
Context:
Name
Jietna-CD:at
Translated by Børre Gaup
Located in kioslave/audiocd/kcmaudiocd/audiocd.desktop:11
20.
Audiocd IO Slave Configuration
Context:
Comment
Heivet SO-šláva jietna-CD:aid várás
Translated by Børre Gaup
Located in kioslave/audiocd/kcmaudiocd/audiocd.desktop:83
21.
Audio CD,CD,Ogg,Vorbis,Encoding,CDDA,Bitrate
Context:
Keywords
(no translation yet)
Located in kioslave/audiocd/kcmaudiocd/audiocd.desktop:152
22.
Sound Mixer
Context:
GenericName
Jietnamixer
Translated by Børre Gaup
Located in kmix/kmix.desktop:8 kmix/kmix_autostart.desktop:13
23.
KMix
Context:
Name
KMix
Translated by Børre Gaup
Located in kmix/kmix.desktop:79 kmix/kmix_autostart.desktop:84
24.
Sound Mixer
Context:
Comment
Jietnamixer
Translated by Børre Gaup
unreviewed-context
Located in kmix/kmix.notifyrc:3
25.
Audio Device Fallback
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kmix/kmix.notifyrc:63
26.
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kmix/kmix.notifyrc:118
1726 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.