Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
2029 of 54 results
20.
KJumpingCube
KJumpingCube
Translated and reviewed by Øyvind A. Holm
Suggestions:
Kubesprett
Norwegian Nynorsk kjumpingcube in Ubuntu Oneiric package "kdegames" by Karl Ove Hufthammer
Located in main.cpp:36
21.
(c) 1998-2000, Matthias Kiefer
© 1998–2000 Matthias Kiefer
Translated by Felis silvestris
Located in main.cpp:38
22.
Matthias Kiefer
Matthias Kiefer
Translated by Anders Oftedal
Located in main.cpp:40
23.
Benjamin Meyer
Benjamin Meyer
Translated by Anders Oftedal
Located in main.cpp:41
24.
Various improvements
Diverse forbedringer
Translated and reviewed by Øyvind A. Holm
Suggestions:
Ymse forbetringar
Norwegian Nynorsk kjumpingcube in Ubuntu Oneiric package "kdegames" by Karl Ove Hufthammer
Ulike forbetringar
Norwegian Nynorsk kjumpingcube in Ubuntu Oneiric package "kdegames" by Knut Nordanger
Located in main.cpp:41
25.
Ian Wadham
Ian Wadham
Translated by Anders Oftedal
Located in main.cpp:42
26.
Upgrade to KDE4 and SVG artwork support.
Oppgradering til KDE 4 og SVG-bilder.
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Oppgradering til KDE 4 og SVG-bilete
Norwegian Nynorsk kjumpingcube in Ubuntu Oneiric package "kdegames" by Karl Ove Hufthammer
Located in main.cpp:43
27.
Eugene Trounev
Eugene Trounev
Translated by Anders Oftedal
Located in main.cpp:45
28.
Graphics for KDE 4.0 version.
Bilder for KDE 4-versjonen.
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Bilete for KDE[nbsp]4-versjonen
Norwegian Nynorsk kjumpingcube in Ubuntu Oneiric package "kdegames" by Karl Ove Hufthammer
Located in main.cpp:46
29.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:1
2029 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Oftedal, Felis silvestris, Jonathan Riddell, Øyvind A. Holm.