|
|
281.
|
|
|
Random &position
|
|
|
i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:81
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCbxRandomPosition)
|
|
|
|
|
Slučajan &položaj
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:443
|
|
|
282.
|
|
|
&Delay:
|
|
|
i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:90
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
|
|
|
|
|
&Kašnjenje:
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:446
|
|
|
283.
|
|
|
I&mage folder:
|
|
|
i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:120
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
Direktorij sa &slikama:
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:449
|
|
|
284.
|
|
|
&Include images from sub-folders
|
|
|
i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:138
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCbxSubdirectory)
|
|
|
|
|
&Uključi slike iz poddirektorija
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:452
|
|
|
285.
|
|
|
Use textures
|
|
|
i18n: file: kdesavers/wavecfg.ui:43
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CheckBox1)
|
|
|
|
|
Koristi teksture
|
|
Translated and reviewed by
Vedran Ljubovic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:455
|
