Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1120 of 99 results
11.
&No Rotation (0 Degrees)
不旋轉(&N)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kmag.cpp:102
12.
&Left (90 Degrees)
左旋(90°)(&L)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kmag.cpp:102
13.
&Upside Down (180 Degrees)
上下顛倒(180°)(&U)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kmag.cpp:102
14.
&Right (270 Degrees)
右旋(270°)(&R)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kmag.cpp:102
15.
New &Window
新視窗(&W)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kmag.cpp:138
16.
Open a new KMagnifier window
開啟新的 KMagnifier 視窗
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kmag.cpp:141
17.
&Stop
停止(&S)
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kmag.cpp:145
18.
Click to stop window refresh
點選以停止視窗刷新
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kmag.cpp:148
19.
Clicking on this icon will <b>start</b> / <b>stop</b> updating of the display. Stopping the update will zero the processing power required (CPU usage)
點選此圖示會<b>開始</b>/<b>停止</b>更新顯示。停止更新會讓 CPU 使用率歸零。
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kmag.cpp:149
20.
&Save Snapshot As...
儲存畫面快照為(&S)...
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in kmag.cpp:155
1120 of 99 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frank Weng (a.k.a. Franklin), Jonathan Riddell.