Ubuntu
kde4libs package

Browsing Serbian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “xml-mimetypes”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8 → 17 of 74 results First • • • Last
8.
HDR image
ХДР слика
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Dalibor Djuric
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:9
9.
ICQ contact
ајсикју контакт
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Dalibor Djuric
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:10
10.
Intel® hexadecimal object file
Интелов хексадекадни објектни фајл
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Dalibor Djuric
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:11
11.
Java applet
јавански аплет
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Dalibor Djuric
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:12
12.
KDE color scheme
КДЕ шема боја
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Dalibor Djuric
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:13
13.
KDE raw image formats
КДЕ формати сирових слика
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Dalibor Djuric
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:14
14.
KDE system monitor
КДЕ системски монитор
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Dalibor Djuric
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:16
15.
KDE theme
КДЕ тема
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Dalibor Djuric
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:17
16.
KGeo figure
К‑геов цртеж
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Dalibor Djuric
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:18
17.
KGet download list
К‑гетова списак преузимања
Translated by Chusslove Illich
Reviewed by Dalibor Djuric
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:19
8 → 17 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Dalibor Djuric.