Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
514 of 74 results
5.
Calligra Plan project management document
document management de proiect Calligra Plan
Translated and reviewed by Cristian Oneț
well-spelled: KPlato
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:5
6.
Calligra Plan work package document
sarcină de lucru management de proiect Calligra Plan
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:6
7.
Dr. Geo figure
Figură Dr. Geo
Translated by Sergiu Bivol
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:5
8.
HDR image
Imagine HDR
Translated by Sergiu Bivol
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:9
9.
ICQ contact
Contact ICQ
Translated by Sergiu Bivol
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:10
10.
Intel® hexadecimal object file
fișier obiect hexazecimal Intel®
Translated and reviewed by Cristian Oneț
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:11
11.
Java applet
Miniaplicație Java
Translated by Sergiu Bivol
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:12
12.
KDE color scheme
Schemă de culori KDE
Translated by Sergiu Bivol
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:13
13.
KDE raw image formats
Formate de imagine brute KDE
Translated by Sergiu Bivol
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:14
14.
KDE system monitor
Monitor sistem KDE
Translated by Sergiu Bivol
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:16
514 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristian Oneț, Sergiu Bivol.