Ubuntu
kde4libs package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “xml-mimetypes”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
61 → 70 of 74 results First • • • Last
61.
file to open a shell
fitxer per a obrir un intèrpret d'ordes
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:83
62.
fonts package
paquet de tipus de lletres
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:84
63.
mime encapsulated web archive
arxiu web encapsulat en MIME
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:85
64.
mms: URIs
mms: URI
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:86
65.
mmst: URIs
mmst: URI
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:87
66.
mmsu: URIs
mmsu: URI
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:88
67.
plasmoid
plasmoide
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:89
68.
pnm: URIs
pnm: URI
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:90
69.
potato
patata
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:91
70.
rtspt: URIs
rtspt: URI
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kde.xml.podir/kde.xml.in.h:92
61 → 70 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer.