Ubuntu
kde4libs package

Browsing Turkish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kdecalendarsystems”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
254 → 263 of 720 results First • • • Last
254.
Shn
Context:
Jalali weekday 6 - KLocale::ShortName
Shn
Translated by Ozan Çağlayan
Located in kcalendarsystemjalali.cpp:374
255.
1sh
Context:
Jalali weekday 7 - KLocale::ShortName
1.
Translated by Ozan Çağlayan
Located in kcalendarsystemjalali.cpp:376
256.
Do shanbe
Context:
Jalali weekday 1 - KLocale::LongName
Do shanbe
Translated by Ozan Çağlayan
Located in kcalendarsystemjalali.cpp:383
257.
Se shanbe
Context:
Jalali weekday 2 - KLocale::LongName
Se shanbe
Translated by Ozan Çağlayan
Located in kcalendarsystemjalali.cpp:385
258.
Chahar shanbe
Context:
Jalali weekday 3 - KLocale::LongName
Chahar shanbe
Translated by Ozan Çağlayan
Located in kcalendarsystemjalali.cpp:387
259.
Panj shanbe
Context:
Jalali weekday 4 - KLocale::LongName
Panj shanbe
Translated by Ozan Çağlayan
Located in kcalendarsystemjalali.cpp:389
260.
Jumee
Context:
Jalali weekday 5 - KLocale::LongName
Jumee
Translated by Ozan Çağlayan
Located in kcalendarsystemjalali.cpp:391
261.
Shanbe
Context:
Jalali weekday 6 - KLocale::LongName
Shanbe
Translated by Ozan Çağlayan
Located in kcalendarsystemjalali.cpp:393
262.
Yek-shanbe
Context:
Jalali weekday 7 - KLocale::LongName
Yek-shanbe
Translated by Ozan Çağlayan
Located in kcalendarsystemjalali.cpp:395
263.
Before Common Era
Context:
Calendar Era: Gregorian Common Era, years < 0, LongFormat
Before Common Era
Translated by H. İbrahim Güngör
Located in kcalendarsystemgregorian.cpp:60 kcalendarsystemqdate.cpp:90
254 → 263 of 720 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: H. İbrahim Güngör, Ozan Çağlayan, Serdar Soytetir, Volkan Gezer, kulkke.