Translations by Angel Spy

Angel Spy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
242.
Mark not set: %1
2010-04-21
İşaret ayarlanmadı: %1
646.
If this option is checked, every new view will display line numbers on the left hand side.
2010-04-21
Bu seçenek işaretlendiğinde, her yeni görüntülemede, sol yan tarafta satır numaraları görüntülenecek.
695.
The section name is used to organize the file types in menus.
2010-04-23
Bölüm adı, menülerdeki dosya tiplerini yönetmek için kullanılacaktır.
729.
Further Notes
2010-04-21
Daha Fazla Not
802.
A&utomatic end of line detection
2010-04-23
O&tomatik dosya sonu algılanması
817.
Suitable context matches only
2010-04-23
Sadece uygun içerik eşleşir
826.
Item type (function etc.)
2010-04-23
Öğe tipi (fonksiyon vs.)
831.
Item Grouping properties
2010-04-21
Öğe Gruplama özellikleri
841.
<p>Sets the background color of the selection.</p><p>To set the text color for selected text, use the "<b>Configure Highlighting</b>" dialog.</p>
2010-04-23
<p>Seçilen alanın arkaplan rengini ayarlar.</p><p>Seçilen metnin metin rengini ayarlamak için "<b>Renklendirmeyi Yapılandır</b>" iletişimini kullanın.</p>
842.
Current line:
2010-04-23
Geçerli satır:
846.
Additional Elements
2010-04-21
Ek Öğeler