Translations by NSLW
NSLW has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 146. |
Vi Input Mode
|
|
| 2011-07-17 |
Tryb wprowadzania Vi
|
|
| 448. |
Indentation
|
|
| 2011-07-17 |
Wcięcie
|
|
| 451. |
Borders
|
|
| 2011-07-17 |
Obramowania
|
|
| 453. |
Follow Line Numbers
|
|
| 2011-07-17 |
Za numerami linii
|
|
| 459. |
You did not provide a backup suffix or prefix. Using default suffix: '~'
|
|
| 2011-07-17 |
Nie podano przyrostka lub przedrostka nazwy kopii zapasowej. Użyto domyślnego przyrostka: '~'
|
|
| 465. |
Highlight Download
|
|
| 2011-07-17 |
Podświetl pobieranie
|
|
| 487. |
Overwrite the disk file with the editor content.
|
|
| 2011-07-17 |
Zastępuje zawartość pliku na dysku zawartością w edytorze.
|
|
| 518. |
Struct
|
|
| 2011-07-17 |
Struktura
|
|
| 519. |
Union
|
|
| 2011-07-17 |
Unia
|
|
| 650. |
Choose how the bookmarks should be ordered in the <b>Bookmarks</b> menu.
|
|
| 2011-07-17 |
Wybierz sposób sortowania zakładki w menu <b>Zakładki</b>.
|
|
| 685. |
Enable &auto completion
|
|
| 2011-07-17 |
Włącz &auto-uzupełnianie
|
|
| 689. |
Create a new file type.
|
|
| 2011-07-17 |
Utwórz nowy typ pliku.
|
|
| 691. |
Delete the current file type.
|
|
| 2011-07-17 |
Usuń bieżący typ pliku.
|
|
| 734. |
Let Vi commands override Kate shortcuts
|
|
| 2011-07-17 |
Niech polecenia Vi będą ważniejsze od skrótów Kate
|
|
| 736. |
Hide the Vi mode status bar
|
|
| 2011-07-17 |
Ukryj pasek stanu trybu Vi
|
|
| 741. |
Remove selected
|
|
| 2011-07-17 |
Usuń zaznaczone
|
|
| 809. |
Alphabetical
|
|
| 2011-07-17 |
Alfabetyczne
|
|
| 824. |
Scope (eg. per class)
|
|
| 2011-07-17 |
Zakres (np. na klasę)
|
|
| 828. |
Include const in grouping
|
|
| 2011-07-17 |
Uwzględniaj const przy grupowaniu
|
|
| 829. |
Include static in grouping
|
|
| 2011-07-17 |
Uwzględniaj static przy grupowaniu
|
|
| 832. |
Include templates in grouping
|
|
| 2011-07-17 |
Uwzględniaj szablony przy grupowaniu
|
|
| 838. |
Normal text:
|
|
| 2011-07-17 |
Zwykły tekst:
|
|
