Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8695 of 198 results
86.
RSS Memory usage: %1
RSS-muitogeavaheapmi: %1
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1500
87.
Your system does not seem to have this information available to be read.
(no translation yet)
Located in ProcessModel.cpp:1506
88.
Shared library memory usage: %1 out of %2 (%3 %)
Juohkejuvvon bibliotehkaid muitogeavaheapmi: %1 %2:s (%3 %)
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1510
89.
Shared library memory usage: %1
Juohkejuvvon bibliotehkaid muitogeavaheapmi: %1
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1512
90.
Characters read: %1 (%2 KiB/s)<br>Characters written: %3 (%4 KiB/s)<br>Read syscalls: %5 (%6 s⁻¹)<br>Write syscalls: %7 (%8 s⁻¹)<br>Actual bytes read: %9 (%10 KiB/s)<br>Actual bytes written: %11 (%12 KiB/s)
(no translation yet)
Located in ProcessModel.cpp:1520
91.
Name
Context:
process heading
Namma
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1810
92.
Username
Context:
process heading
(no translation yet)
Located in ProcessModel.cpp:1811
93.
PID
Context:
process heading
(no translation yet)
Located in ProcessModel.cpp:1812
94.
TTY
Context:
process heading
(no translation yet)
Located in ProcessModel.cpp:1813
95.
Niceness
Context:
process heading
Siivovuohta
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1814
8695 of 198 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.