Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7988 of 198 results
79.
<br />Number of children: %1<br />Total User CPU usage: %2%<br />Total System CPU usage: %3%<br />Total CPU usage: %4%
<br />Galle máná: %1<br />Geavaheaddji CPU-geavaheapmi oktiibuot: %2%<br />Vuogádaga CPU-geavaheapmi oktiibuot: %3%<br />CPU-geavaheapmi oktiibuot: %4%
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1457
80.
<br /><br />CPU time spent running as user: %1 seconds
<br /><br />Man guhkká geavaheaddji lea geavahan CPU: %1 sekundda
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1466
81.
<br />CPU time spent running in kernel: %1 seconds
<br />Man guhkká vuogádat lea geavahan CPU: %1 sekundda
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1470
82.
<br />Nice level: %1 (%2)
<br />Siivudássi: %1 (%2)
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1474
83.
Memory usage: %1 out of %2 (%3 %)<br />
Muitogeavaheapm: %1 %2:s (%3 %)<br />
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1493
84.
Memory usage: %1<br />
Muitogeavaheapmi: %1<br />
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1495
85.
RSS Memory usage: %1 out of %2 (%3 %)
RSS-muitogeavaheapmi: %1 %2:s (%3 %)
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1498
86.
RSS Memory usage: %1
RSS-muitogeavaheapmi: %1
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1500
87.
Your system does not seem to have this information available to be read.
(no translation yet)
Located in ProcessModel.cpp:1506
88.
Shared library memory usage: %1 out of %2 (%3 %)
Juohkejuvvon bibliotehkaid muitogeavaheapmi: %1 %2:s (%3 %)
Translated by Børre Gaup
Located in ProcessModel.cpp:1510
7988 of 198 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.