Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “processui”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
20 of 198 results First • • • Last
20.
<qt>This is approximately the amount of real physical memory that this process's shared libraries are using.<br>This memory is shared among all processes that use this library.</qt>
<qt>Dette er den omtrentlege mengda verkeleg fysisk minne dei delte biblioteka i denne prosessen brukar.<br/>Alle prosessane som brukar dette biblioteket deler dette minnet.</qt>
Translated by Harald Sitter
Suggestions:
<qt>Dette er omtrent mengden virkelig fysisk minne som denne prosessens delte biblioteker bruker.<br/> Alle prosesser som bruker dette biblioteket deler dette minnet.</qt>
Norwegian Bokmal processui in Ubuntu Oneiric package "kde-workspace" by Felis silvestris
Located in ProcessModel.cpp:972
20 of 198 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.