Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
11 of 1 result
63.
<b>Init</b> is the parent of all other processes and cannot be killed.<br/>
<b>Init</b> ist der Elternprozess aller anderen Prozesse und kann nicht beendet werden.<br/>
Translated by Dennis Baudys on 2011-04-11
Reviewed by Hendrik Knackstedt on 2011-04-14
In upstream:
<b>Init</b> ist die Mutter aller anderen Prozesse und kann nicht beendet werden.<br/>
Suggested by Thomas Reitelbach on 2008-10-22
Located in ProcessModel.cpp:1376
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkhard Lück, Dennis Baudys, Frederik Schwarzer, Frederik Schwarzer, Hendrik Knackstedt, Johannes Obermayr, Keruskerfuerst, Panagiotis Papadopoulos, Thomas Reitelbach.