Browsing Danish translation

33 of 198 results
33.
<qt><i>Technical information: </i>This is an approximation of the Shared memory, called SHR in top. It is the number of pages that are backed by a file (see kernel Documentation/filesystems/proc.txt). For an individual process, see "Detailed Memory Information" for a more accurate, but slower, calculation of the true Shared memory usage.
<qt><i>Teknisk information: </i>Dette er en tilnærmelse af den delte hukommelse, kaldet SHR i top. Det er antallet af sider der opbakkes af en fil (se Documentation/filesystems/proc.txt for kernen). For en enkelt proces, kan du se "Detaljeret hukommelsesinformation" for en mere præcis men langsommere udregning af det sande forbrug af delt hukommelse.
Translated by Martin Schlander
Located in ProcessModel.cpp:1013
33 of 198 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.