|
20.
|
|
|
Switch off after
|
|
|
|
Fike pas
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
actions/dpms/powerdevildpmsactionconfig.cpp:60
|
|
21.
|
|
|
No valid Power Management backend plugins are available. A new installation might solve this problem.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
powerdevilcore.cpp:73
|
|
22.
|
|
|
Your Power Profiles have been updated to be used with the new KDE Power Management System. You can tweak them or generate a new set of defaults from System Settings.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
powerdevilcore.cpp:103
|
|
23.
|
|
|
Increase Screen Brightness
|
Context: |
|
Global shortcut
|
|
|
|
Rrit Ndriçimin e Ekranit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
powerdevilcore.cpp:160
|
|
24.
|
|
|
Decrease Screen Brightness
|
Context: |
|
Global shortcut
|
|
|
|
Ul Ndriçimin e Ekranit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
powerdevilcore.cpp:165
|
|
25.
|
|
|
Sleep
|
Context: |
|
Global shortcut
|
|
|
|
Gjumë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
powerdevilcore.cpp:170
|
|
26.
|
|
|
Hibernate
|
Context: |
|
Global shortcut
|
|
|
|
Hiberno
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
powerdevilcore.cpp:175
|
|
27.
|
|
|
Your battery capacity is %1%. This means your battery is broken and needs a replacement. Please contact your hardware vendor for more details.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
powerdevilcore.cpp:194
|
|
28.
|
|
|
One of your batteries (ID %2) has a capacity of %1%. This means it is broken and needs a replacement. Please contact your hardware vendor for more details.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
powerdevilcore.cpp:198
|
|
29.
|
|
|
Your battery might have been recalled by %1. Usually, when vendors recall the hardware, it is because of factory defects which are usually eligible for a free repair or substitution. Please check <a href="%2">%1's website</a> to verify if your battery is faulted.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
powerdevilcore.cpp:212
|