Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Kurdish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “powerdevil”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
11 → 20 of 53 results First • • • Last
11.
Sleep
(no translation yet)
Located in actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:79 actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:80
12.
Hibernate
(no translation yet)
Located in actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:82 actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:83
13.
Shutdown
Dadan
Translated by Jaro Can
Located in actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:84 actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:85
14.
Lock screen
(no translation yet)
Located in actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:85 actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:86
15.
Prompt log out dialog
(no translation yet)
Located in actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:87
16.
Turn off screen
(no translation yet)
Located in actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:89
17.
When laptop lid closed
(no translation yet)
Located in actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:100
18.
When power button pressed
(no translation yet)
Located in actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:101
19.
The screen is being locked
Dîmender tê qufl kirin
Translated by Jaro Can
Located in actions/bundled/suspendsession.cpp:114
20.
Switch off after
(no translation yet)
Located in actions/dpms/powerdevildpmsactionconfig.cpp:60
11 → 20 of 53 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaro Can.