Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 22 results
1.
Run Plasma widgets in their own window
Paleisti Plazma valdiklius jų pačių lange
Translated by Andrius Štikonas on 2009-12-24
Located in main.cpp:49
2.
No description available
Nėra aprašymo
Translated by Andrius Štikonas on 2009-01-07
Located in main.cpp:100
3.
Plasma Widget Viewer
Plazma valdiklių žiūryklė
Translated by Andrius Štikonas on 2009-12-24
Located in main.cpp:117
4.
2007-2008, Frerich Raabe
2007-2008, Frerich Raabe
Translated by Andrius Štikonas on 2009-01-07
Located in main.cpp:119
5.
Frerich Raabe
Frerich Raabe
Translated by Andrius Štikonas on 2008-10-10
Located in main.cpp:121
6.
Original author
Pradinis autorius
Translated by Andrius Štikonas on 2008-10-10
Located in main.cpp:122
7.
Name of the containment plugin
Priedų laikiklio pavadinimas
Translated by Tomas Straupis on 2011-03-09
Located in main.cpp:129
8.
The formfactor to use (horizontal, vertical, mediacenter or planar)
Context:
Do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar
Naudojama išvaizda (horizontalus, vertikalus, media centras ar plokščias)
Translated by Tomas Straupis on 2011-03-09
Located in main.cpp:131
9.
Displays a list of known applets
Rodo visų žinomų programėlių sąrašą
Translated by Andrius Štikonas on 2009-01-07
Located in main.cpp:133
10.
Displays a list of known wallpapers
Rodo visų žinomų apmušalų sąrašą
Translated by Tomas Straupis on 2011-03-09
Located in main.cpp:135
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Remigijus Jarmalavičius, Tomas Straupis.