Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Slovenian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “plasmawallpaperviewer”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
4 → 13 of 17 results First • • • Last
4.
Installed wallpaper plugins:
Nameščeni vstavki za ozadje:
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:80
5.
Modes: %1
Načini: %1
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:89
6.
Plasma Wallpaper Viewer
Pregledovalnik ozadij za Plasmo
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:96
7.
(c) 2009, Aaron J. Seigo
© 2009, Aaron J. Seigo
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:98
8.
Aaron J. Seigo
Aaron J. Seigo
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:99
9.
Author and maintainer
Avtor in vzdrževalec
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:100
10.
The desired height in pixels
Želena višina v slikovnih točkah
Translated by Klemen Košir
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Želena višina v pikah
Suggested by Jure Repinc
Located in main.cpp:107
11.
The desired width in pixels
Želena širina v slikovnih točkah
Translated by Klemen Košir
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Želena širina v pikah
Suggested by Jure Repinc
Located in main.cpp:109
12.
The wallpaper plugin to use
Uporabljen vstavek za ozadje
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:111
13.
The mode to put the wallpaper in
Način za vstavitev ozadja
Translated by Klemen Košir
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Način za ozadje
Suggested by Jure Repinc
Located in main.cpp:113
4 → 13 of 17 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jure Repinc, Klemen Košir.