|
|
18.
|
|
|
Containments
|
|
|
|
|
Kontenery
|
|
Translated by
Marta Rybczyńska
|
|
|
|
Located in
widgetsexplorer/plasmaappletitemmodel.cpp:194
|
|
|
19.
|
|
|
Uninstall Widget
|
|
|
|
|
Odinstaluj element interfejsu
|
|
Translated by
Maciej Warnecki
|
|
|
|
Located in
widgetsexplorer/applettooltip.cpp:123
|
|
|
20.
|
|
|
Version %1
|
|
|
|
|
Wersja %1
|
|
Translated by
Maciej Warnecki
|
|
|
|
Located in
widgetsexplorer/applettooltip.cpp:180
|
|
|
21.
|
|
|
<font color="%1">Author:</font>
|
|
|
|
|
<font color="%1">Autor:</font>
|
|
Translated by
Maciej Warnecki
|
|
|
|
Located in
widgetsexplorer/applettooltip.cpp:188
|
|
|
22.
|
|
|
<font color="%1">Website:</font>
|
|
|
|
|
<font color="%1">Strona internetowa:</font>
|
|
Translated by
Maciej Warnecki
|
|
|
|
Located in
widgetsexplorer/applettooltip.cpp:197
|
|
|
23.
|
|
|
<font color="%1">License:</font>
|
|
|
|
|
<font color="%1">Licencja:</font>
|
|
Translated by
Maciej Warnecki
|
|
|
|
Located in
widgetsexplorer/applettooltip.cpp:201
|
|
|
24.
|
|
|
Unknown Applet
|
|
|
|
|
Nieznany element
|
|
Translated by
Maciej Warnecki
|
|
|
|
Located in
widgetsexplorer/applettooltip.cpp:211
|
|
|
25.
|
|
|
Add Action...
|
|
|
|
|
Dodaj akcję...
|
|
Translated by
Maciej Warnecki
|
|
|
|
Located in
mouseplugins.cpp:38
|
|
|
26.
|
|
|
Add another mouse action
|
|
|
|
|
Dodaj kolejną akcję dla myszy
|
|
Translated by
Maciej Warnecki
|
|
|
|
Located in
mouseplugins.cpp:38
|
|
|
27.
|
|
|
This trigger is already assigned to another action.
|
|
|
|
|
Ten element wyzwalający jest już przyporządkowany do innej akcji.
|
|
Translated by
Maciej Warnecki
|
|
|
|
Located in
mouseplugins.cpp:80
|
