|
31.
|
|
|
The desired y position in pixels
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:83
|
|
32.
|
|
|
The data engine to use
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:84
|
|
33.
|
|
|
The source to request
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:85
|
|
34.
|
|
|
Update interval in milliseconds
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:86
|
|
35.
|
|
|
Only show engines associated with the parent application; maps to the X-KDE-ParentApp entry in the DataEngine's .desktop file.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:87
|
|
36.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Saeed Taghavi
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
37.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Saeed Taghavi
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
38.
|
|
|
Source name
|
|
|
i18n: file: engineexplorer.ui:34
i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, m_sourceRequester)
|
|
|
|
نام منبع
|
|
Translated by
Saeed Taghavi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
39.
|
|
|
Update on demand
|
|
|
i18n: file: engineexplorer.ui:47
i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, m_updateInterval)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
40.
|
|
|
ms
|
|
|
i18n: file: engineexplorer.ui:50
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, m_updateInterval)
|
|
|
|
هزارم ثانیه
|
|
Translated by
Saeed Taghavi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|