Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
14 of 4 results
1.
Tool Box
Caxa de ferramientes
Translated by Rodrigo Toraño Valle
Reviewed by Xandru Martino
Located in desktoptoolbox.cpp:241
2.
Click to access configuration options and controls, or to add more widgets to the %1.
Calca p'acceder a les opciones y controles de configuración o p'amestar más widgets a %1.
Translated by Rodrigo Toraño Valle
Reviewed by Xandru Martino
Located in desktoptoolbox.cpp:242
3.
Panel Tool Box
Caxa de ferramientes del panel
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in paneltoolbox.cpp:252
4.
Click to access size, location and hiding controls as well as to add new widgets to the panel.
Calca p'acceder a los controles de tamañu, allugamientu y anubrimientu, asina como p'amestar nuevos widgets al panel.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in paneltoolbox.cpp:253
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rodrigo Toraño Valle, Xandru Martino.