|
|
5.
|
|
|
Plasma for the Screensaver
|
|
|
|
|
Plasma для хранителя экрана
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:35
|
|
|
6.
|
|
|
Copyright 2006-2008, The KDE Team
|
|
|
|
|
© Команда разработчиков KDE, 2006-2008
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:37
|
|
|
7.
|
|
|
Chani Armitage
|
|
|
|
|
Chani Armitage
|
|
Translated by
Andy Lemz
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|
|
|
8.
|
|
|
Author and maintainer
|
|
|
|
|
Автор и сопровождающий
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
|
|
9.
|
|
|
Aaron J. Seigo
|
|
|
|
|
Aaron J. Seigo
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:41
|
|
|
10.
|
|
|
Plasma Author and maintainer
|
|
|
|
|
Автор Plasma и сопровождающий
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:42
|
|
|
11.
|
|
|
John Lions
|
|
|
|
|
John Lions
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:44
|
|
|
12.
|
|
|
In memory of his contributions, 1937-1998.
|
|
|
|
|
В память о его вкладе, 1937-1998.
|
|
Translated by
Andy Lemz
|
|
|
|
Located in
main.cpp:45
|
|
|
13.
|
|
|
Enables some cheats that are useful for debugging.
|
|
|
|
|
Упрощение отладки.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:51
|
|
|
14.
|
|
|
Start unlocked for configuration.
|
|
|
|
|
Запустить разблокированным для настройки.
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:52
|
