Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 19 results
1.
The KDE workspace application optimized for Netbook devices.
កម្មវិធី​កន្លែងធ្វើការ​របស់ KDE ប្រសើរ​បំផុត​សម្រាប់​ឧបករណ៍ Netbook[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem on 2010-01-24
Located in main.cpp:28
2.
Plasma Netbook Shell
សែល​ Netbook ប្លាស្មា
Translated by Khoem Sokhem on 2010-12-02
Located in main.cpp:34
3.
Copyright 2006-2009, The KDE Team
រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ២០០៦-២០០៩ ដោយ​ក្រុម​របស់ KDE
Translated by Khoem Sokhem on 2010-01-24
Located in main.cpp:36
4.
Aaron J. Seigo
Aaron J. Seigo
Translated by Khoem Sokhem on 2010-01-24
Located in main.cpp:37
5.
Author and maintainer
អ្នក​និពន្ធ និងអ្នក​ថែទាំ
Translated by Khoem Sokhem on 2010-01-24
Located in main.cpp:38
6.
Starts as a normal application instead of as the primary user interface
ចាប់ផ្ដើម​ជា​កម្មវិធី​ធម្មតា ជំនួស​ឲ្យ​ចំណុច​ប្រទាក់​អ្នកប្រើ​ចម្បង
Translated by Khoem Sokhem on 2010-01-24
Located in main.cpp:64
7.
Use OpenGL to draw the main screen
ប្រើ OpenGL ដើម្បី​គូរ​អេក្រង់​មេ
Translated by Khoem Sokhem on 2010-06-01
Located in main.cpp:65
8.
The geometry of the screen
ធរណីមាត្រ​អេក្រង់
Translated by Khoem Sokhem on 2010-01-24
Located in main.cpp:66
9.
Explicit --desktop enables autostart handling which may be disabled with this option
Explicit --desktop បើក​ការ​​គ្រប់គ្រង​ចាប់ផ្ដើម​ដោ​យ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ដែល​អាច​ត្រូវ​​បាន​បិទ​ដោយ​ប្រើ​​ជម្រើ​សនេះ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2011-10-21
Located in main.cpp:68
10.
Enable autostart handling
បើក​ការ​គ្រប់គ្រង​​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem on 2011-10-21
Located in main.cpp:70
110 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem.