|
73.
|
|
|
USA
|
|
|
|
USA
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:508
|
|
74.
|
|
|
Supported by backstage.bbc.co.uk / Data from UK MET Office
|
|
|
|
Atbalsta backstage.bbc.co.uk / Dati no UK MET Office
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:809
|
|
75.
|
|
|
clear
|
Context: |
|
weather condition
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:2
|
|
|
|
skaidrs
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4
|
|
76.
|
|
|
clear intervals
|
Context: |
|
weather condition
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:3
|
|
|
|
brīžiem skaidrosies
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
77.
|
|
|
cloudy with hail
|
Context: |
|
weather condition
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:6
|
|
|
|
mākoņains ar krusu
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
78.
|
|
|
cloudy with heavy snow
|
Context: |
|
weather condition
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:7
|
|
|
|
mākoņains ar stipru sniegu
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
79.
|
|
|
cloudy with light snow
|
Context: |
|
weather condition
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:8
|
|
|
|
mākoņais ar nedaudz sniegu
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:16
|
|
80.
|
|
|
cloudy with sleet
|
Context: |
|
weather condition
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:9
|
|
|
|
mākoņais ar slapjdranķi
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
81.
|
|
|
fog
|
Context: |
|
weather condition
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:11
|
|
|
|
migla
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:22
|
|
82.
|
|
|
foggy
|
Context: |
|
weather condition
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:12
|
|
|
|
miglains
|
|
Translated by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|