Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
510519 of 818 results
510.
Wet snow at times heavy mixed with rain
Context:
weather forecast
i18n: file: envcan_i18n.dat:335
Salju basah dalam waktu dekat besar bercampur dengan hujan
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:906
511.
Wet snow mixed with rain
Context:
weather forecast
i18n: file: envcan_i18n.dat:336
Salju basah bercampur dengan hujan
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:908
512.
Wet snow or rain
Context:
weather forecast
i18n: file: envcan_i18n.dat:337
Salju basah atau hujan
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:910
513.
Windy
Context:
weather forecast
i18n: file: envcan_i18n.dat:338
i18n: file: noaa_i18n.dat:329
Berangin
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:912 rc.cpp:1614
514.
N/A
Context:
wind speed
i18n: file: envcan_i18n.dat:357
T/A
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:950
515.
steady
Context:
pressure tendency
i18n: file: envcan_i18n.dat:360
tetap
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:956
516.
A Few Clouds
Context:
weather condition
i18n: file: noaa_i18n.dat:1
Beberapa Awan
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:958
517.
A Few Clouds and Breezy
Context:
weather condition
i18n: file: noaa_i18n.dat:2
Beberapa Awan dan Banyak Angin
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:960
518.
A Few Clouds and Windy
Context:
weather condition
i18n: file: noaa_i18n.dat:3
Beberapa Awan dan Berangin
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:962
519.
A Few Clouds with Haze
Context:
weather condition
i18n: file: noaa_i18n.dat:4
Beberapa Awan dengan Kabut Tipis
Translated by padmawan
Located in rc.cpp:964
510519 of 818 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, padmawan.