|
|
143.
|
|
|
partly cloudy
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:82
|
|
|
|
|
djelomično oblačno
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:164
|
|
|
144.
|
|
|
sandstorm
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:83
|
|
|
|
|
pješčana oluja
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:166
|
|
|
145.
|
|
|
sleet
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:84
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:85
|
|
|
|
|
susnježica
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:168 rc.cpp:170
|
|
|
146.
|
|
|
sleet shower
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:86
|
|
|
|
|
nalet susnježice
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:172
|
|
|
147.
|
|
|
sleet showers
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:87
|
|
|
|
|
naleti susnježice
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:174
|
|
|
148.
|
|
|
sunny
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:88
|
|
|
|
|
sunčano
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:176
|
|
|
149.
|
|
|
sunny intervals
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:89
|
|
|
|
|
sunčano u intervalima
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:178
|
|
|
150.
|
|
|
thunder storm
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:90
|
|
|
|
|
oluja
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:180
|
|
|
151.
|
|
|
thundery shower
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:91
|
|
|
|
|
grmljavinski pljusak
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:182
|
|
|
152.
|
|
|
tropical storm
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:92
|
|
|
|
|
tropska oluja
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:184
|
