|
|
125.
|
|
|
hazy
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:64
|
|
|
|
|
maglovito
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:128
|
|
|
126.
|
|
|
heavy rain
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:65
|
|
|
|
|
jaka kiša
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:130
|
|
|
127.
|
|
|
heavy rain shower
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:66
|
|
|
|
|
jaki pljusak kiše
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:132
|
|
|
128.
|
|
|
heavy shower
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:67
|
|
|
|
|
jaki pljusak
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:134
|
|
|
129.
|
|
|
heavy showers
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:68
|
|
|
|
|
jaki pljuskovi
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:136
|
|
|
130.
|
|
|
heavy snow
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:69
|
|
|
|
|
puno snijega
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:138
|
|
|
131.
|
|
|
heavy snow shower
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:70
|
|
|
|
|
nalet puno snijega
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:140
|
|
|
132.
|
|
|
heavy snow showers
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:71
|
|
|
|
|
snažna mećava
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:142
|
|
|
133.
|
|
|
light rain
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:72
|
|
|
|
|
lagana kiša
|
|
Translated by
grof
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:144
|
|
|
134.
|
|
|
light rain shower
|
| Context: |
|
weather forecast
|
|
|
i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:73
|
|
|
|
|
lagani pljusak kiše
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:146
|
