|
|
1.
|
|
|
The player '%1' cannot be found.
|
|
|
|
|
Impossible de trouver le lecteur «[nbsp]%1[nbsp]».
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:28
|
|
|
2.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'play'.
|
|
|
|
|
Impossible pour le lecteur «[nbsp]%1[nbsp]» d'effectuer l'action «[nbsp]lire[nbsp]».
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:39
|
|
|
3.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'pause'.
|
|
|
|
|
Impossible pour le lecteur «[nbsp]%1[nbsp]» d'effectuer l'action «[nbsp]pause[nbsp]».
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'stop'.
|
|
|
|
|
Impossible pour le lecteur «[nbsp]%1[nbsp]» d'effectuer l'action «[nbsp]arrêter[nbsp]».
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:53
|
|
|
5.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'previous'.
|
|
|
|
|
Impossible pour le lecteur «[nbsp]%1[nbsp]» d'effectuer l'action «[nbsp]précédent[nbsp]».
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:60
|
|
|
6.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'next'.
|
|
|
|
|
Impossible pour le lecteur «[nbsp]%1[nbsp]» d'effectuer l'action «[nbsp]suivant[nbsp]».
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:67
|
|
|
7.
|
|
|
The 'level' argument to the 'volume' command must be between 0 and 1.
|
|
|
|
|
L'argument «[nbsp]niveau[nbsp]» à la commande «[nbsp]volume[nbsp]» doit être situé entre 0 et 1.
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:77
|
|
|
8.
|
|
|
The 'volume' command requires a 'level' argument.
|
|
|
|
|
La commande «[nbsp]volume[nbsp]» requiert un argument «[nbsp]niveau[nbsp]».
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:81
|
|
|
9.
|
|
|
The player '%1' cannot perform the action 'volume'.
|
|
|
|
|
Impossible pour le lecteur «[nbsp]%1[nbsp]» d'effectuer l'action «[nbsp]volume[nbsp]».
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:85
|
|
|
10.
|
|
|
The 'seconds' argument to the 'seek' command must be between 0 and the length of the track.
|
|
|
|
|
L'argument «[nbsp]secondes[nbsp]» à la commande «[nbsp]positionnement[nbsp]» doit être situé entre 0 et la longueur de la piste.
|
|
Translated by
J. Cornavin
|
|
|
|
Located in
playeractionjob.cpp:95
|
